Testamento de Teotitlán del Valle, 1716

About the Testamento

This is the last will and testament of Alfonso Martínez from Teotitlán del Valle. The document was written by Juan Vásquez. It was translated into Spanish in 1797 by Pedro Vicente.

The contemporaneous Spanish translation of this document is available on Ticha here.

The physical document is housed at the Archivo Histórico de Tlacolula de Matamoros Oaxaca, Mexico (Caja 5 Justicia 1720-1780, Justica 1797 Deligencias A, 2r-2v).

Metadata

Title Testamento de Teotitlán del Valle, 1716

Scribe Juan Vásquez

Document Type Testamento

Archive Archivo Histórico de Tlacolula de Matamoros Oaxaca, Mexico

Call Number Caja 5 Justicia 1720-1780, Justica 1797 Deligencias A

Acknowledgements Agradecimiento al Ayuntamiento de Tlacolula de 2015 por otorgar las facilidades para revisar el archivo histórico municipal. Trabajo de archivo que fue becado en 2015 por parte de American Philosophical Society a Lillehaugen. El apoyo para el análisis morfológico y traducción de este documento fue otorgado a Lillehaugen a través de las becas de NEH (2015-2016) y ACLS (2016). Lillehaugen esta agradecida por el apoyo y hace mención que todas las opiniones, los resultados, las conclusiones, o las recomendaciones expresados en este proyecto no necesariamente representan el punto de vista de la <em>National Endowment for the Humanities</em>.

Date Digitized 6 de Mayo de 2015

Year 1979

Date 11 de mayo

Town (Short) Teotitlán del Valle

Pages 2r-2v

Town (Modern Official) Teotitlán del Valle, Oaxaca, Mexico

Primary Parties Alfonso Martínez (testador)

Witnesses Juan Pérez Pancho (governador), Matheo Pérez (alcalde), Sebastián Ángel (alcalde)

Permission File [PDF]