This dictionary was last updated at Sept. 27, 2017, 7:28 p.m.

T

tafour (B set of numbers)taatapafourtaa-four
taasp. var. oftafour (B set of numbers)
tahapetatetaha-peta

Hear it in Teotitlán del Valle Zapotec: da’

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: da

tanihill, mountaintani-moun

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: dany

Hear it in Teotitlán del Valle Zapotec: dain

Hear it in Tlacochahuaya Zapotec: dany

-taogreat, bigbitaogreat spirit, godyootoochurch
tapafourtafour (B set of numbers)tapa-fourchijnio bij tapaanineteen

Hear it in Tlacochahuaya Zapotec: taap

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: tap

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: tap

Hear it in Teotitlán del Valle Zapotec: tap

tatafatherbixocefathertata-fath

Hear it in Teotitlán del Valle Zapotec: xtad

Hear it in Tlacochahuaya Zapotec: dad

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: dad

tchagasp. var. ofrichagajoin
te-sp. var. ofre-reiterative habitual aspect
tebelaifFeria 23v 2.3tebela niatito chicani, loolij cabilla niyeto chicaniif you would have died then, then you would have descended straight to hellbelaif
teesintolaxihui
telarloom
testigowitnesstest-witn

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: testiu

=tetevery
texiback, shoulders
tisinful, decietful
ti-sp. var. ofri-habitual asp.
=ti1no, not (second element in negative)2up to the point of, up until, at the time of3(what)ever
tia1generation2relative
tiagaeartiyagatiag-earrozobatiagohear

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: dyag

tichawordrichatich-wordticha zaaZapotec languagetichapeaorder, commandment

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: dizh

ticha zaaZapotec languagetichawordtich-zapo

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: Dizhsa

tichabeyasp. var. oftichapeaorder, commandment
tichapea1order2commandmenttichawordpeameasure, ordertichabeyatichapea
tichapeasp. var. oftichapeaorder, commandment
tinisp. var. ofrinithis
tiopasp. var. oftopatwo
tipelaif
tiusp. var. oftiuaforty
tiuafortytiutiua-fort

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: tyua

Hear it in Teotitlán del Valle Zapotec: tiwa’

Hear it in Tlacochahuaya Zapotec: tiwa

Hear it in Teotitlán del Valle Zapotec: tiwa’

Hear it in Tlacochahuaya Zapotec: tyiuua’

tizooxibibe kneelingrizobe standingxijbikneetizo-knee

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: rzuzhiby

to-causative habitual aspect
=toyou; your, yours (second person plural bound pronoun)latoyou (plural)
toarinisp. var. ofruarinihere
tobamaguey, agavetoba-magu

Hear it in Tlacochahuaya Zapotec: dub

Hear it in Teotitlán del Valle Zapotec: dub

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: dub

tobionetouitovituvichagaone (B set of numbers)tobi-onequitobiallsetobianothertobi tobi

Hear it in Teotitlán del Valle Zapotec: tui

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: teiby

Hear it in Tlacochahuaya Zapotec: tuby

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: teiby

tobi tobievery, each, every onetobione
tohua1mouth2edge3at the edge ofroaruatohu-mout

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: ru

tohuiugly, bad
tolasinxihuitee
tomintomin
tonalook
tonawe, us, our, ours (first personal plural free pronoun)=nawe
tonilengthlezo
tonowe; us; our, ours (first person plural free pronoun)=nowe
=tonowe; us; our, ours (first person plural bound pronoun)=nowe=tonò
=tonòsp. var. of=tonowe
topatworopatiopacatotwo (B set of numbers)topa-two

Hear it in Tlacochahuaya Zapotec: tyop

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: tyop

Hear it in San Lucas Quiaviní Zapotec: tyop

Hear it in Teotitlán del Valle Zapotec: tiop

totiany
touisp. var. oftobione
tovisp. var. oftobione
tuvisp. var. oftobione